یک فیزیکدان

بله متوجه هستم که یکبار قطعه رو روی ستون راست یکبار ستون چپ میگذاریم...سوال من این بود که چرا توی جدول، مایع سمت راست رو چگالتر زده؟ درصورتی که مایع سمت راست طبق صورت سوال چگالیش کمتره... زیر ستونِ جرم m بر سطح مایع چگالتر نوشته "جسم بر روی ستون راست"...برعکس نوشته

درود استاد گرامی! شدت میدان گرانشی و شدت میدان الکترومغناطیسی با مجذور فاصله نسبت عکس دارند، یعنی هر چه از مرکز فاصله بگیریم شدت میدان گرانشی و شدت میدان الکترومغناطیسی و به طبع سرعت جسمی که در میدان قرار دارد کمتر می شود. اکنون یک قرص مسطح مستدیر را در نظر می گیریم که به طور یکنواخت در صفحۀ خود به دور مرکز خود دوران می کند، نطقۀ A را بر لبۀ قرص و نقطۀ B را نزدیک به مرکز قرص در نظر می گیریم که هر دو با قرص دوران می کنند، سرعت نقطۀ A بیشتر از نقطۀ B است، در واقع هر چه از مرکز قرص دورتر شویم سرعت بیشتر می شود، درست وارونۀ سرعت در میدان گرانشی و میدان الکترومغناطیسی!! دلیل آن چیست؟ آیا شتاب و نیروی وارده بر نقاط A و B یکسان است؟

طبق فرض مسئله، مایع ستون راست که چگالی ش کمتره پس چرا توی جدول جوابها زیر مایع چگالتر نوشته ستون راست؟!

درود استاد گرامی! خودم پیدا کردم، از زحمات شما سپاسگزارم.

درود بر استاد گرامی و سپاس از استاد جلیل گلی. استاد آیا کتاب نسبیت نوشتۀ آلبرت آینشتاین به زبان انگلیسی را یافتید؟ من ترجمۀ فارسی نسبیت و مفهوم نسبیت را خریدم اما ترجمه اش چنگی به دل نمی زند، ترجمۀ شهریار شهریاری هم که در اینترنت موجود است کامل نیست!