یک فیزیکدان

در آونگ ساده، دو نیروی وزن و کشش نخ بر نوسانگر وارد می‌شوند. نیروی کشش نخ پیوسته بر مسیر حرکت نوسانگر عمود است و کاری بر روی آن انجام نمی‌دهد. بلکه مولفه‌ای از نیروی وزن نقش نیروی بازگرداننده را دارد. در زوایای کوچک می‌توان مسیر حرکت نوسانگر را خط راست در نظر گرفت. 

اما اینجا بعضاً دیده شده که دانش‌آموزان در ارتباط با این مدل‌سازی، اشتباهی مرگبار! را مرتکب می‌شوند. آن هم این است که بعد از مدل‌سازی، نیروی کشش نخ را بر روی مسیر راست، تجزیه می‌کنند! 

در این مدل‌سازی دیگر نباید به کشش نخ فکر کرد. یا اگر دنبال کشش نخ هستیم باید در نظر داشته باشیم که کشش نخ پیوسته بر این مسیر راست، عمود است. البته نباید از شکل نادرست کتاب که باعث و بانی اصلی این کج‌فهمی است، گذشت.